「飛行機から何かが飛び出したような航空管制メルトダウン！」 映画

3,049便がイギリスの空港を出発し、さらに3,054便が到着する予定だった月曜日の祝日にこれが起こったことに驚く人はいないだろう。

非常に面白く、素晴らしい非 PC の 1980 年の災害パロディー映画「Airplane」に、このシーンがあります。 狂気の管制塔職員ジョニーがプラグを抜き、ヒーローとヒロインが暗闇の中で飛行機を着陸させようとしたその瞬間、滑走路の照明がすべて消えます。

おそらく、いつかの時点で、この英国全土の航空管制の混乱の原因が正確に判明することになるだろう。

しかし、それがハッカーであれ、キーボードにコーヒーをこぼしたであれ、あるいは不器用な愚か者が国家航空交通局のケーブルにつまずいてソケットから重要なものを引き抜いたであれ、増え続ける「作れないリスト」に加えることはできる。イギリス旅行の惨状をアップ。

誤解しないでください、これは世界的な恥ずべきことです。

そして、英国の空港から 3,049 便が出発し、さらに 3,054 便が到着予定で、合計座席数が 100 万席を超える予定だった月曜の祝日にこの事件が起こったことに誰も驚かないだろう。

航空便の運航能力がパンデミック前の90％に戻り、勤勉な英国の家族がかなりひどい状況から逃れようとしている中、夏の最も忙しい日のまさに最も不都合な瞬間に、国の管制システムがパンクした。鉄道や空港の従業員のストライキや悪天候が続く夏、あるいはただ家に帰ろうとするか。

明らかに、この完全な混乱は航空会社のせいではありませんが、航空会社には可能であればあなたを目的地まで連れて行く注意義務があるため、航空会社は破片を拾わなければなりません - そして、提供するためにパケット代がかかります旅行者の希望に応じて、乗客のホテルの部屋、食事、新しいフライトを可能な限り早く遅延またはキャンセルします。

そして、どこへも行けない飛行機に閉じ込められ、空港の列に並び、国内外のターミナルの床に寝泊まりしている何十万人もの不運な乗客に影響を与えるフラストレーション、不便さ、ストレスは絶対に計り知れないものとなるだろう。

ただし、航空会社や空港の従業員にはこの豚の朝食の責任はないので、彼らに対処するときは礼儀正しく落ち着いてください。 彼らもあなたと同じようにイライラするでしょう。

こうした遅延は「異常事態」であり、航空会社の過失ではないため、民間航空局は、残念ながら乗客は航空会社から追加の現金補償を期待すべきではないと警告している。

ただし、一部の保険では遅延に対する補償が限定的であるため、旅行保険を請求できる場合があります。

複雑なのは、EU を発着する英国および EU の航空会社のフライトと、英国/EU 外から到着または出発する英国/EU 以外の航空会社のフライトとでは、異なる法律が存在することです。

補償を請求しようとする場合は、ホテルや食事など、かかった妥当な費用の証拠を保管し、詳細については民間航空局および市民アドバイスに問い合わせてください。

一つ確かなことは、旅の神様は明らかに私たち全員に対して非常に怒っており、きっと NATS の壮大なフロマージュは今朝コーンフレークを楽しむことはないでしょう。 そして、シャーリーと呼ばないでください…

毎週の旅行ニュースとインスピレーションを掲載したミラー トラベル ニュースレターをお送りできますか?